在线词典行业新格局 海词打造极速“活词典”

　　（联合电讯/上海）--近日，海词酝酿颇久的新版词典软件“海词典典2.0”即将发布。此次海词着力最大的概念就是“云查词”，这个概念基于当下如火如荼的“云技术”，代表了数据运算更高层次的技术处理方式。可见海词在提高用户体验及词典查询结果的速率上都狠下功夫。采用了“云计算”之后的查词运算就是海词这次最得意的亮点，这一技术的应用可以显著提高用户查询单词的速度，并进一步实现智能查词、联想查词等高阶功能。从这点就足以看出海词在以词典为核心，提高用户查词及在线英语翻译体验上所做的努力和专注，以后在线词典的用户就再也不用为在线查词的速度问题而戚戚然了。

　　在业界 “最大最专业”一向是海词最大的优点，这也是海词长期所专注于词典内容开发及相关应用的成果，市场宣传却鲜有耳闻。有道词典、腾讯词典、灵格斯词霸等词典软件都使用过海词词库的内容，海词7年来不断的积累在业内的认同度是非常之高的。可以看出海词非常希望借助这次“海词典典2.0”的推出来为用户进行一次优质的服务提升。有内部消息称，海词之前所骄傲的500W词库已经进行了一次飞跃性的扩容，词库容量史无前例地达到1000万，是其他在线词典词库容量的几十倍!

　　如果说“云查词”是从技术层面来为用户提供极速优质的查询体验，这次海词同时也打出另外一张王牌。这张王牌就是海词正式推出的概念“活词典”，“活词典”代表了一种全新的编撰方式，这种方式在业内除海词外任何其他一家都没有进行的。“活词典”建立在人工团队编著维护的基础上，海词的“活”在于它组织了人工编辑团队对词典延展内容进行编辑和审核，这样不但保证了海词在采取经典词典时数据的准确性，同时还不断的对词典进行维护更新，新颖的说法、最热的新词都会迅速的丰富到海词的词库中。海词会有多达其他词典几十倍的词库，是因为这个新的编撰方式对于行业是新的，对于海词却已经进行了7年。在延展内容方面，业内已有的 “网络释义”功能，因实时收集、展示，找到的内容有些不太专业，一些错误甚至会误导大家。=此次海词特别推出“网络讲解”功能，对查询结果的词形变化、词源解说、语法用法、词义辨析等进行进一步讲解，而其内容都经过了严格的人工审核和编撰。

　　内容上追求专业，操作上追求快捷，难怪海词要打造最快“活词典”了。这一些新的技术、功能和体验，海词一定会在新版的词典软件里体现的淋漓尽致。

---

   海词在线词典简介

    海词在线词典由美国印第安纳大学的博士范剑淼创建。正式启用于2003年11月27日（美国的感恩节）。海词是互联网上首款搜索智能化，词库海量化的网络在线词典。海词将自然语言处理技术与海量优秀语言资料结合，打破了传统词典的局限性，开创了词典编纂的新模式。
    网 址：http://www.dict.cn